c moi jungi
non c les jeunes en générals je pense !
[02/03] 8ème CDF : Schiltigheim / Toulouse : 3-0
- Maneo
- Sélectionneur@InfosRacing
- Messages : 3725
- Enregistré le : 8 août 2002 0:41
- Localisation : Haguenau (67)
- Contact :
- Its_me
- Sélectionneur@InfosRacing
- Messages : 19754
- Enregistré le : 11 févr. 2003 20:07
- Localisation : Strasbourg
- Maneo
- Sélectionneur@InfosRacing
- Messages : 3725
- Enregistré le : 8 août 2002 0:41
- Localisation : Haguenau (67)
- Contact :
- Its_me
- Sélectionneur@InfosRacing
- Messages : 19754
- Enregistré le : 11 févr. 2003 20:07
- Localisation : Strasbourg
Bah chui né juste à côté de Mulhouse... j'y ai vécu 11ans...
Pis après chui allé à coté de strasbourg un petit bled pendant 5ans...
Et maintenant j'habite à Hautepierre fé chier ça va biento faire 2 ans!
Enfin bon j'ai dis c'est juste une question d'écoute. On n'entend pas tous la même chose.
Pis après chui allé à coté de strasbourg un petit bled pendant 5ans...
Et maintenant j'habite à Hautepierre fé chier ça va biento faire 2 ans!
Enfin bon j'ai dis c'est juste une question d'écoute. On n'entend pas tous la même chose.
"Il n'est pas concevable que Strasbourg, capitale européenne, n'accueille pas l'Euro-2016" (Roland Ries, Jacques Bigot, juillet 2009)
- Hans
- Trésorier@Directoire
- Messages : 5362
- Enregistré le : 8 août 2002 11:53
- Localisation : Lingolsheim
Et pour moi ça sera aussi jungi. Alsatic avait d'ailleurs une fois fait un reportage sur les différences de dialecte du nord au sud et de l'est à l'ouest. Un reportage vraiment très interessant.
Modifié en dernier par Hans le 10 nov. 2004 21:29, modifié 1 fois.
Concernant la pronociation de "jeunes" en alsacien car c'est bien ce que je voulais dire (bravo Manéo ! lol) il est évident qu'elle ne sera pas la même selon la localisation de l'interlocuteur que tu auras en face de toi !
Je le prononce (tant bien que mal...) et l'écrit de cette façon car c'est ainsi qu'il en est tout autour de moi (centre alsace...enfin quelque chose comme cela !)...
Je me souviens de temps passés à l'Université, un des mes professeurs de linguistique m'avait montré une carte de l'alsace représentant les différentes formes du dialecte alsacien...pas moins de 100 prononciations différentes étaient répertoriées...
Bon ben c'était le passage culture de la journée....
Let's go Racing ! Tout le monde me comprend là , non ?! lol
Je le prononce (tant bien que mal...) et l'écrit de cette façon car c'est ainsi qu'il en est tout autour de moi (centre alsace...enfin quelque chose comme cela !)...
Je me souviens de temps passés à l'Université, un des mes professeurs de linguistique m'avait montré une carte de l'alsace représentant les différentes formes du dialecte alsacien...pas moins de 100 prononciations différentes étaient répertoriées...
Bon ben c'était le passage culture de la journée....
Let's go Racing ! Tout le monde me comprend là , non ?! lol